محاضرة فى امريكا

الأنبا‏ ‏يوسف‏ ‏يحاضر‏ ‏في‏ ‏كليرمونت‏ ‏عن‏ ‏الحياة‏ ‏بين‏ ‏عالمين
‏جريدة وطنى 27/12/2009م سعد‏ ‏ميخائيل‏ ‏سعد‏ _ ‏لوس‏ ‏أنجلوس‏

تفضل‏ ‏صاحب‏ ‏النيافة‏ ‏الأنبا‏ ‏يوسف‏ ‏اسقف‏ ‏جنوب‏ ‏الولايات‏ ‏المتحدة‏ ‏بقبول‏ ‏دعوة‏ ‏كلية‏ ‏الدراسات‏ ‏الدينية‏ ‏بجامعة‏ ‏كليرمونت‏ ‏لإلقاء‏ ‏محاضرة
عامة‏ ‏مساء‏ ‏الثلاثاء‏ 1 ‏ديسمبر‏ 2009 ‏بعنوان‏: ‏الحياة‏ ‏بين‏ ‏عالمين‏ - ‏الأقباط‏ ‏في‏ ‏أمريكا‏. ‏وحضرها‏ ‏صاحب‏ ‏النيافة‏ ‏الأنبا‏ ‏سرابيون‏ ‏أسقف‏ ‏لوس‏ ‏أنجلوس‏. ‏كما‏ ‏ألقي‏ ‏رئيس‏ ‏الجامعة‏ ‏الأستاذ‏ ‏د‏. ‏جوزيف‏ ‏هاف‏ ‏كلمة‏ ‏ترحيب‏ ‏و‏ ‏تعضيد‏ ‏للدراسات‏ ‏القبطية‏ ‏بالجامعة‏ .‏
عالجت‏ ‏المحاضرة‏ ‏موضوع‏ ‏حياة‏ ‏الأقباط‏ ‏في‏ ‏أمريكا‏ ‏بين‏ ‏عالمين‏: ‏العالم‏ ‏المصري‏ ‏القبطي‏ ‏الذي‏ ‏أتوا‏ ‏منه‏ ‏بما‏ ‏فيه‏ ‏من‏ ‏تراث‏ ‏وروحانية‏ ‏وعقائد‏ ‏وثقافة‏, ‏والعالم‏ ‏الأمريكي‏ ‏الذي‏ ‏يعيشون‏ ‏ويدرسون‏ ‏ويعملون‏ ‏فيه‏ ‏يوميا‏ ‏بما‏ ‏فيه‏ ‏من‏ ‏خصائص‏ ‏ونظام‏ ‏ومناخ‏ ‏مختلف‏. ‏كيف‏ ‏تتأثر‏ ‏الحياة‏ ‏العائلية‏ ‏بهذه‏ ‏الديناميكا‏ ‏خصوصا‏ ‏بين‏ ‏أفراد‏ ‏الأسرة‏ ‏الذين‏ ‏لهم‏ ‏درجات‏ ‏متنوعة‏ ‏من‏ ‏التآلف‏ ‏بين‏ ‏العالمين‏ ‏القبطي‏ ‏والأمريكي؟‏ ‏وما‏ ‏المحصلة‏ ‏الروحية‏ ‏في‏ ‏شخصية‏ ‏الفرد‏ ‏نتيجة‏ ‏تبني‏ ‏الثقافتين؟
كانت‏ ‏فقرات‏ ‏البرنامج‏ ‏ممتازة‏ ‏في‏ ‏جوهرها‏ ‏وفي‏ ‏أدائها‏. ‏كل‏ ‏المعاملات‏ ‏الإنسانية‏ ‏والمناقشات‏ ‏كانت‏ ‏هادفة‏ ‏وتقود‏ ‏إلي‏ ‏الأمام‏. ‏كان‏ ‏هناك‏ ‏أرثوذكس‏ ‏وكاثوليك‏ ‏وإنجيليون‏ ‏ومسلمون‏ ‏ويهود‏ ‏ومورمون‏. ‏أمريكان‏ ‏ومصريون‏ ‏وأرمن‏ ‏وغيرهم‏ ‏ممن‏ ‏لا‏ ‏أعرفهم‏. ‏كان‏ ‏هناك‏ ‏رئيس‏ ‏الجامعة‏ ‏وعميد‏ ‏كلية‏ ‏الدراسات‏ ‏الدينية‏ ‏والعميدة‏ ‏السابقة‏ ‏ومساعد‏ ‏نائب‏ ‏رئيس‏ ‏الجامعة‏ ‏و‏ ‏د‏. ‏جودت‏ ‏جبرة‏ ‏أستاذ‏ ‏الدراسات‏ ‏القبطية‏ ‏بالجامعة‏ ‏وأساتذة‏ ‏من‏ ‏تخصصات‏ ‏مختلفة‏ ‏وطلبة‏ ‏من‏ ‏خلفيات‏ ‏دينية‏ ‏وعلمية‏ ‏متعددة‏.‏
كانت‏ ‏الألحان‏ ‏القبطية‏ ‏عنصرا‏ ‏أساسيا‏ ‏في‏ ‏البرنامج‏, ‏أداها‏ ‏بإبداع‏ ‏وروحانية‏ ‏خورس‏ ‏كنيسة‏ ‏القديسة‏ ‏مارينا‏ ‏بمدينة‏ ‏إيرفاين‏. ‏ولهم‏ ‏جزيل‏ ‏الشكر‏ ‏لمشاركتهم‏ ‏وتعبهم‏ ‏في‏ ‏الوصول‏ ‏إلي‏ ‏كلير‏ ‏مونت‏. ‏والشكر‏ ‏أيضا‏ ‏للأب‏ ‏القس‏ ‏بيشوي‏ ‏كامل‏ ‏الذي‏ ‏أسس‏ ‏الخورس‏ ‏ورعاه‏ ‏ونظم‏ ‏مشاركته‏ ‏في‏ ‏هذا‏ ‏الاحتفال‏ ‏إلي‏ ‏جانب‏ ‏أنه‏ ‏سجل‏ ‏الاحتفال‏ ‏ويمكن‏ ‏متابعة‏ ‏أخبار‏ ‏ذلك‏ ‏علي‏ www.lacopts.org.‏
بدأ‏ ‏الحفل‏ ‏بلحن‏ '‏إكازمارؤوت‏' (‏مبارك‏ ‏بالحقيقة‏) ‏بينما‏ ‏دخل‏ ‏إلي‏ ‏قاعة‏ ‏المحاضرات‏ ‏صاحبا‏ ‏النيافة‏ ‏الأنبا‏ ‏سرابيون‏ ‏والأنبا‏ ‏يوسف‏ ‏بصحبة‏ ‏رئيس‏ ‏الجامعة‏. ‏ثم‏ ‏كان‏ ‏هناك‏ ‏لحن‏ Tenin ‏للثلاثة‏ ‏فتية‏ ‏القديسين‏ ‏ثم‏ ‏لحن‏ ‏إي‏ ‏أغابي‏ (‏محبة‏ ‏الله‏ ‏الآب‏...) ‏ثم‏ ‏لحن‏ ‏شيري‏ ‏ماريا‏. ‏وكانت‏ ‏الكلمات‏ ‏بالقبطية‏ ‏والإنجليزية‏ ‏علي‏ ‏الشاشة‏. ‏وغمر‏ ‏الحاضرين‏ ‏شعور‏ ‏بثروة‏ ‏الكنيسة‏ ‏القبطية‏ ‏في‏ ‏ألحانها‏ ‏وفي‏ ‏شبابها‏ ‏وفي‏ ‏خدامها‏.‏
حضرت‏ ‏دكتورة‏ ‏نانسي‏ ‏ديوسن‏ ‏استاذة‏ ‏الموسيقي‏ ‏بالجامعة‏ (‏وسابقا‏ ‏رئيس‏ ‏القسم‏) ‏ولها‏ ‏عشرات‏ ‏الكتب‏ ‏والبحوث‏ ‏المنشورة‏ ‏عن‏ ‏الموسيقي‏ ‏عامة‏ ‏والموسيقي‏ ‏المقدسة‏ ‏خاصة‏. ‏وأعجبت‏ ‏بخصائص‏ ‏الموسيقي‏ ‏القبطية‏. ‏شجعتها‏ ‏علي‏ ‏طلب‏ ‏التعرف‏ ‏عليها‏. ‏رحب‏ ‏بها‏ ‏أبونا‏ ‏بيشوي‏ ‏كامل‏ ‏وقدم‏ ‏إليها‏ ‏الدعوة‏ ‏لحضور‏ ‏قداس‏ ‏الأحد‏ ‏للتعرف‏ ‏علي‏ ‏أبعاد‏ ‏وأعماق‏ ‏الألحان‏ ‏القبطية‏ ‏التي‏ ‏تتنوع‏ ‏علي‏ ‏مدار‏ ‏السنة‏. ‏قبلت‏ ‏بامتنان‏, ‏وأهديتها‏ ‏كتاب‏ ‏د‏. ‏راغب‏ ‏مفتاح‏ ‏الذي‏ ‏به‏ ‏النوتة‏ ‏الموسيقية‏ ‏للقداس‏ ‏القبطي‏ ‏وأيضا‏ CDs. ‏رحبت‏ ‏دكتورة‏ ‏نانسي‏ ‏بفكرة‏ ‏أن‏ ‏تشرف‏ ‏علي‏ ‏رسائل‏ ‏ماجستير‏ ‏ودكتوراه‏ ‏عن‏ ‏الألحان‏ ‏القبطية‏. ‏فكم‏ ‏ينبغي‏ ‏أن‏ ‏نشكر‏ ‏الله‏ ‏علي‏ ‏هذا‏ ‏الكنز‏ ‏الذي‏ ‏أعطانا‏ ‏وجعلنا‏ ‏وكلاء‏ ‏عليه‏.‏
ثم‏ ‏تحدث‏ ‏طالب‏ ‏وطالبة‏ ‏مسجلين‏ ‏للدكتوراه‏ ‏ويدرسان‏ ‏مقررين‏ ‏للدكتور‏ ‏جودت‏ ‏جبرة‏ ‏وهما‏: ‏سير‏ ‏القديسين‏ ‏الأقباط‏ ‏والتراث‏ ‏الديني‏ ‏في‏ ‏مصر‏ ‏عبر‏ 5000 ‏سنة‏ ‏مع‏ ‏التركيز‏ ‏علي‏ ‏التراث‏ ‏القبطي‏ ‏الكنسي‏ ‏والحضاري‏.‏
حكي‏ ‏قصته‏ ‏مع‏ ‏الدراسات‏ ‏القبطية‏ ‏وكيفية‏ ‏إتمام‏ ‏منهج‏ ‏الدكتوراه‏.‏
هنا‏ ‏دعا‏ ‏الكاتب‏ ‏الحاضرين‏ ‏ليرحبوا‏ ‏بـ‏ '‏سارة‏ ‏مهني‏' (‏من‏ ‏كنيسة‏ ‏ماريوحنا‏ ‏بكوفينا‏) ‏ويهنئوها‏ ‏بالحصول‏ ‏علي‏ ‏الماجستير‏ ‏في‏ ‏الفصل‏ ‏الدراسي‏ ‏الماضي‏ ‏خصوصا‏ ‏أنها‏ ‏باكورة‏ ‏انضمام‏ ‏الطلبة‏ ‏الأقباط‏ ‏للبرنامج‏ ‏الجديد‏ ‏في‏ ‏كليرمونت‏. ‏عالجت‏ ‏رسالة‏ ‏الماجستير‏ ‏موضوع‏ ‏قوانين‏ ‏الرهبنة‏ ‏الباخومية‏ ‏وتطبيقها‏ ‏في‏ ‏أديرة‏ ‏الراهبات‏ ‏المعاصرة‏. ‏أشرف‏ ‏علي‏ ‏الرسالة‏ ‏د‏. ‏جودت‏ ‏جبرة‏.‏
ثم‏ ‏ألقي‏ ‏رئيس‏ ‏الجامعة‏ ‏كلمة‏ ‏مهمة‏, ‏رحب‏ ‏فيها‏ ‏بنيافة‏ ‏الأنبا‏ ‏سرابيون‏ ‏وشكره‏ ‏علي‏ ‏تعضيده‏ ‏للدراسات‏ ‏القبطية‏ ‏بالجامعة‏ ‏والمحاضرة‏ ‏التي‏ ‏سبق‏ ‏أن‏ ‏القاها‏ ‏في‏ ‏العام‏ ‏الماضي‏. ‏ورحب‏ ‏بنيافة‏ ‏الأنبا‏ ‏يوسف‏ ‏وشكره‏ ‏علي‏ ‏تلبية‏ ‏الدعوة‏ ‏لإلقاء‏ ‏كلمة‏. ‏وحكي‏ ‏أنه‏ ‏في‏ ‏عام‏ 1977 ‏عندما‏ ‏كان‏ ‏عميدا‏ ‏لكلية‏ ‏كليرمونت‏ ‏اللاهوتية‏ ‏استضاف‏ ‏قداسة‏ ‏البابا‏ ‏شنودة‏ ‏الثالث‏ ‏حيث‏ ‏القي‏ ‏محاضرة‏ ‏بها‏. ‏وكيف‏ ‏أن‏ ‏هذه‏ ‏الزيارة‏ ‏وأخري‏ ‏خاصة‏ ‏عام‏ 1989 ‏ساهمتا‏ ‏في‏ ‏تقوية‏ ‏العلاقة‏ ‏الفريدة‏ ‏بين‏ ‏كليرمونت‏ ‏والأقباط‏. ‏
وعبر‏ ‏رئيس‏ ‏الجامعة‏ ‏عن‏ ‏إعجابه‏ ‏بالألحان‏ ‏التي‏ ‏قدمها‏ ‏الخورس‏ ‏الكنسي‏ ‏وكيف‏ ‏أنها‏ ‏من‏ ‏أقدم‏ ‏الموسيقات‏ ‏الكنسية‏ ‏التي‏ ‏مازالت‏ ‏ترتل‏ ‏لليوم‏. ‏وعبر‏ ‏عن‏ ‏إعجابه‏ ‏بكتاب‏ ‏كنائس‏ ‏مصر‏ ‏الذي‏ ‏ألفه‏ ‏د‏. ‏جودت‏ ‏جبرة‏. ‏ورحب‏ ‏بالمؤلف‏ ‏وبالمحررة‏ ‏السيدة‏ ‏كارولين‏ ‏لودويج‏ ‏وزوجها‏ --‏بوريس‏ ‏لودويج‏ ‏الذي‏ ‏له‏ ‏نشاط‏ ‏قوي‏ ‏في‏ ‏مجال‏ ‏الآثار‏ ‏الفرعونية‏ ‏وعضو‏ ‏مجلس‏ ‏أمناء‏ ‏الجامعة‏ ‏الأمريكية‏ ‏بالقاهرة‏. ‏ثم‏ ‏شكر‏ ‏مجلس‏ ‏الدراسات‏ ‏القبطية‏ ‏علي‏ ‏مجهوداته‏ ‏في‏ ‏التوسع‏ ‏في‏ ‏الدراسات‏ ‏القبطية‏ ‏في‏ ‏كليرمونت‏.‏
ثم‏ ‏تحدثت‏ ‏الأستاذة‏ ‏د‏. ‏كارن‏ ‏تورجيسين‏ (‏العميدة‏ ‏السابقة‏ ‏لكلية‏ ‏الدراسات‏ ‏الدينية‏) ‏عن‏ ‏السعي‏ ‏لامتداد‏ ‏الدراسات‏ ‏القبطية‏ ‏في‏ ‏كليرمونت‏ ‏لتشمل‏ ‏الفن‏ ‏والموسيقي‏ ‏والأدب‏ ‏والطقوس‏ ‏والتاريخ‏ ‏والآثار‏ ‏والعمارة‏ ‏والرهبنة‏... ‏وأنه‏ ‏لتحقيق‏ ‏ذلك‏ ‏سعت‏ ‏الجامعة‏ ‏للحصول‏ ‏علي‏ ‏حق‏ ‏نشر‏ ‏الموسوعة‏ ‏القبطية‏ ‏علي‏ ‏الإنترنت‏, ‏وكذلك‏ ‏حق‏ ‏مراجعتها‏ ‏وتنقيحها‏ ‏والإضافة‏ ‏إليها‏.‏
ألقي‏ ‏نيافة‏ ‏الأنبا‏ ‏يوسف‏ ‏محاضرة‏ ‏شيقة‏ ‏جدا‏ ‏ومتكاملة‏ ‏من‏ ‏النواحي‏ ‏الروحية‏ ‏والعلمية‏.‏
عالجت‏ ‏الموقف‏ ‏الإيجابي‏ ‏أو‏ ‏السلبي‏ ‏الذي‏ ‏يتخذه‏ ‏المهاجر‏ ‏نحو‏ ‏كل‏ ‏من‏ ‏الثقافتين‏: ‏التي‏ ‏أتي‏ ‏إليها‏ ‏في‏ ‏أمريكا‏ ‏والتي‏ ‏أتي‏ ‏منها‏ ‏في‏ ‏مصر‏. ‏وشرح‏ ‏نيافته‏ ‏ديناميكا‏ ‏هذه‏ ‏الفئات‏ ‏الأربع‏ ‏من‏ ‏جهة‏ ‏تحديات‏ ‏المهنة‏ ‏والمجتمع‏ ‏والعلاقات‏ ‏الأسرية‏ ‏والحياة‏ ‏الروحية‏, ‏وكيف‏ ‏يعيش‏ ‏الفرد‏ ‏والأسرة‏ ‏حياة‏ ‏منتصرة‏ ‏حسب‏ ‏مقاصد‏ ‏الله‏.‏
ثم‏ ‏رتل‏ ‏الخورس‏ ‏بابداع‏ ‏لحن‏ ‏الختام‏ ‏الطقسي‏ (‏آمين‏ ‏الليلويا‏). ‏وختم‏ ‏نيافة‏ ‏الأنبا‏ ‏سرابيون‏ ‏بصلاة‏ ‏البركة‏ ‏الطقسية‏.‏
‏__‏
د‏. ‏سعد‏ ‏ميخائيل‏ ‏سعد‏ ‏رئيس‏ ‏مجلس‏ ‏الدراسات‏ ‏القبطية‏ ‏بجامعة‏ ‏كليرمونت‏ ‏للدراسات‏ ‏العليا‏ ‏ومحرر‏ ‏ص‏2 ‏الإنجليزية‏ ‏بوطني‏ ‏حيث‏ ‏سينشر‏ ‏قريبا‏ ‏مقال‏ ‏في‏ ‏نفس‏ ‏الموضوع‏. ‏القاريء‏ ‏مدعو‏ ‏لزيارة‏ ‏الصفحات‏ ‏القبطية‏ ‏علي‏ ‏موقع‏ ‏الجامعة‏ :‏

إذا كنت تريد أن تطلع على المزيد أو أن تعد بحثا اذهب إلى صفحة الفهرس بها تفاصيل كاملة لباقى الموضوعات